Scholarship
Melden Sie sich noch heute an
Melden Sie sich noch heute an

Falls Sie noch Fragen haben, können Sie uns gerne über das untenstehende Formular kontaktieren. Die EI Group wird sich so schnell wie möglich bei Ihnen melden.

Submit success

Januar 25, 2025

49 days ago

In der Welt der chinesischen Sprache sind die traditionellen und die vereinfachten chinesischen Schriftzeichen zwei wichtige Schriftsysteme, die jeweils ihre eigenen Merkmale haben. Dieser Artikel wird Ihnen helfen, die Unterschiede zwischen diesen beiden Schriftsystemen zu erkunden und ein tieferes Verständnis für ihre Bedeutung im chinesischen Leben und in der chinesischen Kultur zu erlangen.

Was sind traditionelle chinesische Schriftzeichen und vereinfachte chinesische Schriftzeichen?

Traditionelle chinesische Schriftzeichen sind das traditionelle Schriftsystem Chinas, das sich durch komplexe Strukturen, zahlreiche Striche und ein hohes Maß an bildlicher Bedeutung auszeichnet.

Vereinfachte chinesische Schriftzeichen sind eine vereinfachte Version der traditionellen chinesischen Schriftzeichen, die entwickelt wurde, um die Lerneffizienz zu verbessern und die Analphabetenrate zu senken. Die vereinfachten Schriftzeichen wurden in den 1950er und 1960er Jahren auf dem chinesischen Festland eingeführt, wobei die Anzahl der Striche reduziert und die Struktur der Zeichen vereinfacht wurde, so dass sie leichter zu schreiben und zu lernen sind.

Traditional and Simplified Chinese characters 1

Wo werden traditionelle und vereinfachte chinesische Schriftzeichen verwendet?

Traditionelle chinesische Schriftzeichen werden hauptsächlich in Taiwan, Hongkong und Macau verwendet. Darüber hinaus verwenden viele chinesische Gemeinschaften in Übersee, insbesondere in Nordamerika und Südostasien, ebenfalls traditionelle Schriftzeichen, um ihre Tradition und kulturelle Identität zu bewahren.

Vereinfachte chinesische Schriftzeichen werden offiziell in Festlandchina und Singapur verwendet. Das vereinfachte System setzte sich Mitte des 20. Jahrhunderts durch, als die chinesische Regierung das Schriftsystem reformierte, um die Alphabetisierung und die Kommunikation zu verbessern.

Traditional and Simplified Chinese characters 2

Der Entwicklungsprozess von traditionellen und vereinfachten chinesischen Schriftzeichen

Der Entwicklungsprozess von den traditionellen zu den vereinfachten chinesischen Schriftzeichen war eine Reform, die darauf abzielte, die wesentlichen Bedürfnisse der Gesellschaft im modernen Kontext zu erfüllen. Die traditionellen chinesischen Schriftzeichen mit ihrer komplexen Bildstruktur existierten seit Tausenden von Jahren und wurden in der chinesischen Kultur, Literatur und im täglichen Leben verwendet. Mit der Entwicklung der Gesellschaft und dem wachsenden Bedarf an Bildung wurden die traditionellen Schriftzeichen jedoch für die breite Öffentlichkeit allmählich unzugänglich, da sie sehr kompliziert zu schreiben und schwer zu merken sind.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts schlugen viele chinesische Reformer vor, die chinesischen Schriftzeichen zu vereinfachen, um die Anzahl der Striche zu verringern und das Lernen zu erleichtern. Doch erst mit der Gründung der Volksrepublik China im Jahr 1949 wurde dieser Prozess formalisiert.

In den 1950er und 1960er Jahren leitete die chinesische Regierung eine Schreibreform ein und vereinfachte zahlreiche traditionelle Schriftzeichen. Neue Zeichen wurden geschaffen, indem überflüssige Striche gestrichen und komplexe Zeichen durch einfachere Formen ersetzt wurden, wobei die Grundbedeutung beibehalten wurde. So entstand das System der vereinfachten chinesischen Schriftzeichen.

Wann sollten Sie die traditionellen chinesischen Schriftzeichen lernen?

Sie sollten die traditionellen chinesischen Schriftzeichen lernen, wenn Sie chinesische Literatur und alte Geschichte studieren wollen. Dieses Schriftsystem wird in literarischen Werken, in der Philosophie und in historischen Dokumenten verwendet. Wenn Sie also Zugang zu Originaltexten haben möchten, ist das Erlernen der traditionellen Schriftzeichen unerlässlich.

Wenn Sie in Taiwan, Hongkong oder Macao leben oder arbeiten, hilft Ihnen das Erlernen der traditionellen Schriftzeichen, effizienter zu kommunizieren und zu arbeiten. 95 % der Menschen in diesen Regionen verwenden die traditionellen Schriftzeichen im täglichen Leben und in offiziellen Dokumenten.

Darüber hinaus spielen die traditionellen chinesischen Schriftzeichen eine wichtige Rolle in der Kunst der Kalligrafie und in Studiengängen, die sich intensiv mit der chinesischen Sprache und Kultur befassen.

Traditional and Simplified Chinese characters 3

Wann sollten Sie vereinfachte chinesische Schriftzeichen lernen?

Vereinfachte chinesische Schrift zeichen sind das offizielle Schriftsystem, das in Festlandchina und Singapur verwendet wird. Wenn Sie in diesen Ländern oder in dort ansässigen Unternehmen studieren, leben oder arbeiten möchten, müssen Sie daher vereinfachte chinesische Schriftzeichen lernen.

Vereinfachte chinesische Schriftzeichen erleichtern Ihnen auch den Zugang zu modernen Ressourcen. Die meisten Materialien, Bücher, Websites und Apps zum Erlernen der chinesischen Sprache verwenden heute vereinfachte Zeichen. Das Erlernen dieser Schrift erleichtert Ihnen die Suche nach Informationen und den Zugang zu Lernressourcen.

Traditional and Simplified Chinese characters 4

Fazit

Als zweithäufigste Sprache der Welt spielen sowohl die vereinfachten als auch die traditionellen chinesischen Schriftzeichen eine wichtige Rolle in der globalen Wirtschaft, Kultur und Kommunikation. Je nach Ihren schulischen und beruflichen Anforderungen sollten Sie wählen, welches Schriftsystem Sie erlernen möchten. Wenn Sie ein Auslandsstudium in China, Taiwan oder Singapur in Erwägung ziehen, besuchen Sie die EI Group für eine kostenlose Beratung zu Ihrem Studienplan!

EI GROUP „Die erste Wahl für ein neues Leben“

Folgen Sie EI Group auf den folgenden Plattformen:

EI GROUP "Die erste Wahl für ein neues Leben

    See more study programs organized by EI Group:

    Contact Us

      Chinesische Ausbildung

      See more study abroad programs

      Melden Sie sich noch heute an

      Falls Sie noch Fragen haben, können Sie uns gerne über das untenstehende Formular kontaktieren. Die EI Group wird sich so schnell wie möglich bei Ihnen melden.

      Melden Sie sich noch heute an
      Melden Sie sich noch heute an

      Falls Sie noch Fragen haben, können Sie uns gerne über das untenstehende Formular kontaktieren. Die EI Group wird sich so schnell wie möglich bei Ihnen melden.

      Submit success